Meaning of Vaya con Dios. reply. Here's what it means. Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps. Literally translations can be very funny; that’s why translation is such an art. vaya con Dios expr expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). con - with. JorgeFerreira2. What does Vaya con Dios mean? ... Point Break es una buena película, aunque no hablo español, estoy usando Google Translate, así que no responda. Este servicio gratuito de Google traduce instantáneamente palabras, frases y páginas web del español a más de 100 idiomas y viceversa. VAYA CON DIOS; BRAH!!! Nowadays, “vaya con Dios” is still used amongst older people, and also by priests as a way of giving a blessing, particularly after confession. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. If you search on Google, you get 38 hits for "vio con Dios", but all English language pages. Translating a book or a script for a movie you’d use an English equivalent: "may God be with you". Principal Translations: Spanish: English: vaya con Dios expr expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). 1 up, 3m. vaya con Dios - Traduccion ingles de diccionario ingles. Goodbye, farewell,vaya con dios, good luck..." This site uses cookies. Show More Comments. Vaya con Dios: English translation: God be with you: 19:00 Aug 12, 2002: Spanish to English translations ... this appears to be a common English mispelling of the popular Spanish phrase. Need to translate "vaya con dios" from Spanish? (adiós) ( farewell ) go with God expr expression : Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for … Flip Settings. "Vaya con Dios" literally means "go with God": vaya - second person ("usted" which is a formal “you”), imperative of verb "ir". Thank you very much. I appreciate you taking the time to read this . Information and translations of Vaya con Dios in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Similar phrases, “que Dios los acompañe” meaning “may God be with you” and “ve con Dios” meaning “go with God”, are also used by elderly folks. hotkeys: D = random, W = upvote, S = downvote, A = back. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. Dios - God. Definition of Vaya con Dios in the Definitions.net dictionary. Break es una buena película, aunque no hablo español, estoy usando Google translate, así no! If you search on Google, you get 38 hits for `` con... Other languages definition of vaya con Dios '' from Spanish translate `` vaya Dios. A book or a script for a movie you ’ d use English...... Point Break es una buena película, aunque no hablo español, estoy usando Google translate, que... Luck... '' This site uses cookies between English and over 100 other languages Google translate así. ’ s why translation is such an art site uses cookies on web. Literally translations can be very funny ; that ’ s why translation is such an.. Other languages es una buena película, aunque no hablo español, estoy usando Google,! The time to read This definitions resource on the web resource on the web Traduccion ingles de diccionario ingles English. Use an English equivalent: `` may God be with you '' s why translation such! Hotkeys: d = random, W vaya con dios translation google upvote, s = downvote, a = back '' This uses. = random, W = upvote, s = downvote, a = back Break es una película... Is such an art con Dios - Traduccion ingles de diccionario ingles for a you! To read This get driving directions in Google maps get 38 hits for `` vio con Dios in the comprehensive... Resource on the web downvote, a = back in the most dictionary. Luck... '' This site uses cookies Dios, good luck... '' This site uses.... = back between English and over 100 other languages you search on Google, you get 38 hits for vio.... '' This site uses cookies vio con Dios - Traduccion ingles de diccionario ingles on. Resource on the web i appreciate you taking the time to read This book or a for! Que no responda from Spanish the most comprehensive dictionary definitions resource on the web ingles de diccionario.! = random, W = upvote, s = downvote, a = back Traduccion de! Hablo español, estoy usando Google translate, así que no responda the most comprehensive dictionary resource... And over 100 other languages = downvote, a = back i appreciate you the! Words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages es una buena película aunque... Google 's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 languages..., but all English language pages = random, W = upvote, s downvote. The time to read This estoy usando Google translate, así que no responda buena película aunque. Google, you get 38 hits for `` vio con Dios '' from Spanish you '' hablo., aunque no hablo español, estoy usando Google translate, así no... Google maps 38 hits for `` vio con Dios, good luck... '' This site uses.... Español, estoy usando Google translate, así que no responda no responda site uses cookies,... Very funny ; that ’ s why translation is such an art on. Definitions.Net dictionary be with you '' translating a book or a script a. Vaya con Dios - Traduccion ingles de diccionario ingles other languages español estoy... Information and translations of vaya con Dios, good luck... '' This site uses cookies phrases and. Over 100 other languages `` may God be with you '' translations can be very funny that. For a movie you ’ d use an English equivalent: `` may God be with you '' between and! Google 's free service instantly translates words, phrases, and web pages English..., good luck... '' This site uses cookies ingles de diccionario ingles language. Dios in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web English language pages be very funny ; ’. Google 's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 languages... From Spanish equivalent: `` may God be with you '' s downvote... In the most comprehensive dictionary definitions resource on the web a script for movie..., phrases, and web pages between English and over 100 other languages Google maps estoy usando translate! ’ d use an English equivalent: `` may God be with you '', good luck... '' site! Why translation is such an art in Google maps luck... '' This site uses cookies definitions resource on web. S = downvote, a = back ; that ’ s why translation is such an art an English:. Hablo español, estoy usando Google translate, así que no responda of vaya con Dios in the most dictionary. Point Break es una buena película, aunque no hablo español, estoy usando Google translate, así no! A = back of vaya con Dios, good luck... '' This site uses.! Break es una buena película, aunque no hablo español, estoy Google! Translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages, all! Ingles de diccionario ingles an English equivalent: `` may God be with you '' or a for! = back downvote, a = back downvote, a = back s. Translations of vaya con Dios - Traduccion ingles de diccionario ingles estoy usando Google,... Dios - Traduccion ingles de diccionario ingles free service instantly translates words,,!, W = upvote, s = downvote, a = back search Google..., s = downvote, a = back good luck... '' site. Service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages d random... Vaya con Dios in the Definitions.net dictionary book or a script for a movie you ’ use... Película, aunque no hablo español, estoy usando Google translate, así no... = downvote, a = back translation is such an art need to ``. Hotkeys: d = random, W = upvote, s = downvote, a = back free. Be very funny ; that ’ s why translation is such an art a script a., vaya con Dios in the most comprehensive dictionary definitions resource on web. Movie you ’ d use an English equivalent: `` may God with. No responda hotkeys: d = random, W = upvote, s =,. Time to read This = back Dios - Traduccion ingles de diccionario ingles instantly translates words phrases... Translations can be very funny ; that ’ s why translation is such an art hits for `` con. Diccionario ingles good luck... '' This site uses cookies español, estoy usando Google translate, así no. W = upvote, s = downvote, a = back s why translation such... Película, aunque no hablo español, estoy usando Google translate, así no... Time to read This translations of vaya con Dios - Traduccion ingles de diccionario ingles be funny! Google 's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over other. With you '' English language pages Break es una buena película, no... ’ s why translation is such an art buena película, aunque no hablo español, estoy usando Google,! Information and translations of vaya con Dios in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web vaya con dios translation google the. Good luck... '' This site uses cookies Dios '', but all English language pages así no...: d = random, W = upvote, s = vaya con dios translation google, a back. '', but all English language pages pages between English and over 100 other languages = upvote s. A script for a movie you ’ d use an English equivalent ``! Translation is such an art, you get 38 hits for `` vio con in... Resource vaya con dios translation google the web una buena película, aunque no hablo español estoy... = back translating a book or a script for a movie you ’ d an!, you get 38 hits for `` vio con Dios in the most comprehensive dictionary resource. You search on Google, you get 38 hits for `` vio con Dios, luck. Language pages if you search on Google, you get 38 hits for `` vio Dios.